La panoramica delle incapacità al lavoro ti offre una visione strutturata di tutti i periodi di incapacità al lavoro rilevati nel caso.
Aprire il pannello
Trovi la panoramica delle incapacità al lavoro nello Studio dei documenti: clicca sull’icona nella barra laterale sinistra per aprire il pannello. La panoramica è disponibile anche nella Cronologia del caso — lì la apri dalla barra degli strumenti sopra la cronologia.
Struttura della panoramica
La panoramica ti mostra:
Periodi — Date di inizio e fine di ogni periodo di incapacità al lavoro; gli intervalli appaiono come Periodo senza incapacità al lavoro
Grado — Percentuale di incapacità al lavoro (es. 50 %, 100 %); il colore indica la fascia (0–30 %, 31–70 %, 71–100 %)
Cronologia — Rappresentazione visiva dei periodi; la dimensione del cerchio rappresenta la durata
Tag — Categorizzazioni come Fino a nuovo avviso, Retrodatato, A causa di un incidente o A causa di malattia
Fonte — Emittente, istituzione e reparto del documento da cui proviene la voce
Navigare nella panoramica
Cercare — Il campo di ricerca trova emittente, istituzione, reparto, date e grado
Filtrare — Il menu dei filtri restringe la lista per tag o mostra solo le voci che necessitano di una revisione manuale
Apri documento — Tramite il menu di una voce passi al documento di origine nel lettore PDF
Mostra tutti i documenti in questo periodo — Filtra la lista dei documenti sul periodo della voce
Verificare e correggere le voci
Se una voce è errata, la correggi direttamente nel pannello:
Regolare le date — Fai doppio clic su una data per modificarla direttamente nella voce
Modifica etichette — Assegna o rimuovi i tag tramite il menu della voce
Aggiungere una voce — Aggiungi un'incapacità al lavoro mancante con il pulsante più in alto nel pannello
Verificare — Se amaise non è riuscito a riconoscere in modo affidabile i dettagli in un documento, la voce richiede una revisione manuale; clicca su Verificare per controllare i dettagli con il documento e confermarli
Esportare in Excel
Puoi scaricare la panoramica delle incapacità al lavoro come file Excel per elaborarla offline o importarla in altri sistemi. L'esportazione contiene le voci attualmente visualizzate — filtri attivi inclusi — con periodi, grado, fonte, tag e un link al documento.
Se la lista è vuota
amaise rileva i periodi di incapacità al lavoro nei certificati di incapacità al lavoro (certificati AUF) e nei referti medici. Se il pannello mostra Nessuna incapacità al lavoro disponibile, non è stato riconosciuto alcun periodo — o il caso non contiene documenti di questo tipo, oppure al loro interno non sono state trovate indicazioni di incapacità al lavoro.


