Die Arbeitsunfähigkeits-Übersicht gibt dir einen strukturierten Überblick über alle erkannten Arbeitsunfähigkeitsperioden im Fall.
Panel öffnen
Du findest die Arbeitsunfähigkeits-Übersicht im Aktenstudium: Klicke auf das Symbol in der linken Seitenleiste, um das Panel zu öffnen. Die Übersicht ist auch in der Fallchronologie verfügbar — dort öffnest du sie über die Symbolleiste oberhalb der Chronologie.
Aufbau der Übersicht
Die Übersicht zeigt dir:
Zeiträume — Von-Bis-Daten jeder Arbeitsunfähigkeitsperiode; Lücken dazwischen erscheinen als Zeitraum ohne Arbeitsunfähigkeit
Grad — Prozentuale Arbeitsunfähigkeit (z. B. 50 %, 100 %); die Farbe zeigt den Bereich an (0–30 %, 31–70 %, 71–100 %)
Zeitleiste — Visuelle Darstellung der Perioden; die Kreisgrösse steht für die Dauer
Tags — Kategorisierungen wie Bis auf Weiteres, Rückdatiert, Aufgrund eines Unfalls oder Aufgrund von Krankheit
Quelle — Aussteller, Institution und Abteilung des Dokuments, aus dem der Eintrag stammt
Durch die Übersicht navigieren
Suchen — Das Suchfeld findet Aussteller, Institution, Abteilung, Daten und Grad
Filtern — Das Filtermenü grenzt die Liste nach Tags ein oder zeigt nur Einträge, die eine manuelle Überprüfung benötigen
Dokument öffnen — Über das Menü eines Eintrags springst du zum Quelldokument im PDF-Reader
Alle Dokumente in diesem Zeitraum anzeigen — Filtert die Dokumentenliste auf den Zeitraum des Eintrags
Einträge überprüfen und korrigieren
Falls ein Eintrag fehlerhaft ist, korrigierst du ihn direkt im Panel:
Daten anpassen — Doppelklicke auf ein Datum, um es direkt im Eintrag zu bearbeiten
Tags bearbeiten — Weise Tags über das Menü des Eintrags zu oder entferne sie
Eintrag hinzufügen — Ergänze eine fehlende Arbeitsunfähigkeit über den Plus-Button oben im Panel
Überprüfen — Konnte amaise die Angaben in einem Dokument nicht zuverlässig erkennen, verlangt der Eintrag eine manuelle Überprüfung; klicke auf Überprüfen, um die Angaben mit dem Dokument abzugleichen und zu bestätigen
Als Excel exportieren
Du kannst die Arbeitsunfähigkeits-Übersicht als Excel-Datei herunterladen, um sie offline weiterzuverarbeiten oder in andere Systeme zu übernehmen. Die Excel-Datei enthält die aktuell angezeigten Einträge — inklusive aktiver Filter — mit Zeiträumen, Grad, Quelle, Tags und einem Link zum Dokument.
Wenn die Liste leer ist
amaise erkennt Arbeitsunfähigkeitsperioden in AUF-Zeugnissen und Arztberichten. Zeigt das Panel Keine Arbeitsunfähigkeiten verfügbar, wurden keine Perioden erkannt — entweder enthält der Fall keine solchen Dokumente, oder in ihnen wurden keine Angaben zur Arbeitsunfähigkeit gefunden.


